EBC Gokyo 健行: Day 6

今天的行程是高度適應：沿映佳河谷上溯，到最後人煙的觸空 (Chukhung)。全程在 4000 至 4500 公尺之間，我們確實需要這一天的休息和適應日。雖說觸空是個雪巴人的小聚落，其實只有土屋三座而已。據說，就連丁波切，到了冬季本來也是人去樓空的；只是近年為了做我們這些健行旅客的生意，冬季還有少數開業的客棧。

昨天晚餐後，大夥散坐在大廳，就著火爐取暖，我們和嚮導與挑夫們交互唱著歌，頗有打擂臺的架勢，玩到很晚才回房就寢。那是輕鬆愉快的一個晚上，但也只有那一次而已。昨夜是超過四千公尺的第一眠，我的狀況良好。清晨精神甚好，甚至比之前還起得早一點；也許有點過於興奮。潔淨的窗格外，一塵不染的藍天下，譚瑟庫的雪脈岩稜，直逼眼前，看來不太真實。

早餐後，我出去收拾昨天下午晾在前庭中的衣物，真是好笑。每一件衣服都乾了，卻是被「凍」乾的。你可以捏著衣服的任意一角，讓它豎在自己的掌心上。在美國讀書的時候，四季都以烘乾機處理剛洗好的衣物。有一天和房東老太太聊天，忽然想起這樣的問題：以前沒有烘乾機的時候，妳們在冬天怎樣晾衣服啊？她說，跟夏天一樣啊，只要沒下雪，就晾在後院的繩子上。我問，那也會乾喔？她笑得很可愛，說，你試試看就知道了，很有趣的。可是我從來沒試過。現在，在尼泊爾的高山上，我想起這段對話，看著凍乾的衣服，也笑了。真的很有趣。

沿著丁波切的主街上路，沿路兩側都是客棧茶莊，北方地勢稍高一點的客棧，就建材來看似乎更高級一點，至於內部有沒有更舒適，就不知道了。出了村莊下坡到溪谷，路跡明顯，有時需要渡水，都是踩著石頭就能從容跳過去，有時路跡凌亂，最後也都是殊途同歸。偶爾不太確定的時候，四處看看總有疊石。總之，除了沒有塑膠製的路條以外，就跟台灣山裡下溪谷的傳統路線一樣。剛走進溪谷，就面對著映佳河上源的景象：島峰 (Island Peak) 正座當中，洛子峰的南壁形成左側的天際線。



溪谷的兩側此時已經沒有冰雪覆蓋，但是溪谷中偶爾還有零星的積雪。遇到整片積雪的時候，雖然行走沒有困難，不過要踩在「正確」的路基上卻需要一點注意力，反正我們有嚮導，就跟著走囉。溪谷裡傍水之濱總有植物，但是稱不上水草豐美；事實上，基本的色調還是黃色。不過，有水的地方畢竟生機盎然，我們看見了跳躍的飛鳥和自由甩著尾巴吃草的馬匹。

順著映佳河谷的下游望去，可以看見丁波切所在的台地。雄踞在台地後方的尖銳山峰，是塔威切，又名塔波切山，海拔 6367 公尺。往觸空的途中，在畢博 (Bibre) 有一個向北的岔路，附近僅有一間小雜貨店，小石在此買了啤酒犒賞眾挑夫。這條向北的山徑連接映佳溪谷和昆布冰河，是『三埡橫斷』路線的一部份。

三埡橫斷 (Three Passes Traverse) 以南吉巴札為起點和終點，是一個繞大圈的行程。此路線經過三個埡口： Dugh La (4620m), Cho La (5330m), 和 Renjo Pass (5345m)，除了南吉巴札到丁波切這段路，以及靠近高喬村的附近，和「大眾」路線重疊以外，都走在人煙較為稀少的路上。因此，這條十五天的路線，可以看到更清幽原始的風光，也可以避開人潮。如果還是想要造訪基地營，可以勻出一天或兩天的時間，從羅布切專程往返。


我們沿著映佳河繼續往東，兩側山壁越靠越近。屬於阿瑪達布朗山彙的冰壁，像橢圓舞台的布幕一般，懸掛在右側的高處，冰幕層層縐折，在逐漸高昇的朝陽下摺摺生輝。這片冰幕看來是那麼不可攀援，但是更難的，其實是左側的洛子峰南壁。

洛子峰 (Lhotse) 三峰駢立，最高峰海拔 8,516 公尺，名列世界第四高峰。1986 年 10 月16 日，時年 42 歲的梅斯納 (Reinhold Messner) 在此完成他的第十四座『世界頂峰』而成為世界上第一個『十四頂峰者』(Fourteeners)。所謂『十四頂峰』是世界上超過八千公尺的十四座山 (eight-thousanders)，當然也就是世界排名前十四名的高山。但是像洛子這種三連峰的山，規定只算一座。中國境內的希夏幫馬峰 (Xixiabangma, 又寫成 Shishapangma), 藏語「草原上的山巔」之意，海拔 8027 公尺，是十四頂峰的最後一座。


雖然梅斯納登洛子峰也創下了速度上的首例，不過他並沒有挑戰最困難的洛子峰南壁；當然我這麼說並沒有貶抑的意思，不管哪條路線都是很艱鉅的。世界上的第二位『十四頂峰者』，是波蘭人酷庫茲卡 (Jerzy Kukuczka, 1948--1989)。如果不是因為他英年早逝，據說那「世界最偉大登山家」的封號，可能會給了這位人物，而不是梅斯納。

酷庫茲卡是在 1987 年 9 月 18 日，在西夏幫馬峰成為『十四頂峰者』，比梅斯納晚了不到一年。從第一座算起，他只花了八年的時間，到目前還是最短時間的紀錄保持者；梅斯納花了十六年。在這十四座世界頂峰的攀登當中，他有十座山是首度開發的新路線，有七座採用『阿爾卑斯』形式：也就是非「軍事行動」的方式，沒有雪巴嚮導和挑夫；更奇特的是，有四座（包括安娜普納）是冬季攀登：冬季耶。他只在其中的一座山戴上了氧氣瓶。波蘭登山界對他的一句評語是：『這人對「痛苦」有獨特的品味。』

1989 年 10 月 24 日，酷庫茲卡在攀登洛子峰南壁途中，於大約 8200 公尺處意外墜落。他當時的確保繩，只有 7mm 而且是在南吉巴札購買的二手貨，斷了。而洛子峰其實是酷庫茲卡的第一座十四頂峰，當時他 31 歲，走的是傳統路線。可能因為經費拮据，據說他通常使用自製或二手裝備。酷庫茲卡的墜落，恰好也標誌了波蘭登山隊在喜馬拉雅地區活動的中斷。梅斯納也試過洛子南壁，撤退了。這條路線，截至 2008 為止，只有俄羅斯的隊伍在 1991 年成功過一次。酷庫茲卡的老戰友（與他一同在冬季登上安娜普納的那位）在 2008 年三月重回喜馬拉雅，在觸空的村口，也就是攀登洛子南壁的出發點，為他豎立了紀念碑。

波蘭的登山者錯過了歐洲人前進亞洲的「大登頂」時期，一座首登都沒搶到。這些不甘心的高手們，選擇另一種首登：冬季首登。他們自稱為冰峰戰士 (Ice Warriors)。這一群遲到的歐洲登山家，在波蘭適度地開放而且經濟好轉的 1980 年代，來到喜瑪拉雅山區。從 1980 年 2 月 17 日的聖母峰冬季首登開啟了扉頁，到 1988 年最後一日登頂的洛子峰，這群來自波蘭的冰峰戰士，在八年之間締下了十四頂峰之中七座山的冬季首攀紀錄，恰好完成一半。

尼泊爾政府本來不准冬季攀登，禁止外國人入山。但是波蘭的登山領導人 Andrzej Zawada (1928-2000) 在 1979 年成功地說服了尼泊爾當局讓他的隊伍試試看。波蘭裔的前教宗若望保祿二世，也寫信祝福這批冰峰戰士。

諷刺的是，當波蘭人在 1989 年興高采烈地慶祝共產黨正式垮台之後，接踵而來的是社會的高度不穩定與經濟大蕭條。累積了十年功力的冰峰戰士們，突然面臨個人的生存危機，也失去了企業的贊助。他們的十四頂峰冬攀計畫因此嚘然而止。這麼一耽誤，就是闊別十六年；十六年，郭襄從小嬰兒長成了美少女，而有些冰峰戰士也做了爺爺。這些不甘心就此凋零的老靈魂，在社會與經濟復甦之後，忘不了他們年輕時候的夢想。這十六年來，世界上的登山者把剩下的七座世界頂峰的冬攀計畫留著，彷彿英雄惜英雄似的，不在波蘭人內部危機的時候掠劫他們的夢想。於是，老靈魂 (Old Guards) 四處演講招募幼獸 (Young Guns)，把剩下的七座冬季首攀，當作兩代波蘭登山家的共同志業。

這些老靈魂，包括 1980 年在 Zawada 隊伍中登上聖母峰的 Krzysztof Wielicki，當時他剛過三十歲生日。Wielicki 是世界上第五位『十四頂峰者』。2005 年，他以 55 歲高齡，帶隊完成第八座 8000 公尺峰的冬季首攀：世界第十四高的希夏幫馬峰。

還有一個老靈魂 Artur Hajzer (1963 年生) 在波蘭開創了登山用品的事業，如今是一位成功的企業家。他所共同創立的品牌是 HiMountain http://www.himountain.pl/。Hajzer 顯然在創業的同時還保持了強健的體魄。2008 年，這位 45 歲的企業家帶隊重返喜馬拉雅，先為老友酷庫茲卡豎立紀念碑，然後展開道拉吉利峰 (Dhaulagiri, 「白色的山」，8176 公尺，世界第七高峰) 的登山活動，並於 5 月 11 日登頂。道拉吉利和安娜普納 (世界第十高峰) 東西呼應，兩山之間是號稱世界最深的 Kali Gandaki 河谷，峰頂距離只有 38 公里。Kali (黑女神）是印度教裡濕婆神的妻子的一種形象；當她生氣想要喝血的時候，就表現這種形象。


映佳溪谷的左右兩側，分別被阿瑪達布朗和洛子峰的冰坡夾峙，而正前方，就是島峰 (Island Peak)，原名映佳峰 (Imja Tse)。前者是英國的遠征隊從丁波切望她，覺得像從遠洋的船上看見一座島嶼，而另取的名字。據圈內人記載，蔡楓彬先生是第一位登上這座海拔 6189 公尺山峰的台灣人 (1985 年 2 月)。我在建中的時期，曾參加攀岩和雪地技術的訓練課程，蔡楓彬先生是教練。自從高中畢業就沒再見了。還記得他是一位精瘦的漢子，長像和言談舉止都非常斯文。當時有那麼一幫以海外攀登為志業的年輕人，奮勇而精進地投入專業（但非職業）的登山活動。我在高二時，聘請那幫前輩之中的張文溪先生擔任建中山社的指導老師。張老師還愛繪畫，他也設立了個人部落格，取名「素寫台灣」 http://sketchtaiwan-uenxic.blogspot.com/

2007 年 5 月，國立體育學院休閒產業經營學系的謝智謀教授，率領 15 人的團體攀登島峰，其中 12 人登頂，包括謝教授自己。而謝教授還安裝了心臟支架。據說他創下了帶著心臟支架登山的世界紀錄。

尼國政府在 1978 年開放了 18 座山，供外人攀登並培訓本國嚮導；稱為 trekking peaks（後來又追加了幾座，現在共開放 33 座）。那個名字 (trekking peak) 恐怕是某個學養不足的政府官員設定的，就像台灣的高速公路稱為 Free Way 一樣，都是容易造成誤解的英文。Trekking peak 並不是健行方式就能登的山，它們都需要一些冰雪岩的技術與裝備，而耗時也都需要十到二十天。我認為翻譯成尼泊爾的「中級山」比較中肯。十八座中級山當中有七座在我們健行的這塊『昆布』地區，之前提到的孔德山和梅樂峰，都名列其中。但是，阿瑪達布朗不屬於尼國政府界定的「中級山」，攀登這座山需像遠征隊一樣地提出申請。

1953 年，1953 年，杭特帶著紀律嚴明、行伍整齊的登山隊來到這裡，逗留幾天做高度適應，並且安排隊員攀登島峰，當作暖身活動。他們一方面熟悉繩伴，同時也練習操作特殊器材：包括氧氣口罩。資深的雪巴嚮導，丹增諾杰，與希拉瑞一同攀登了島峰。純粹為了練習，他們很彆扭地戴著氧氣口罩登上島峰。到了山頂，丹增似乎有點不耐地摘下口罩，點燃香菸。他跟旁人說，這（香菸）是雪巴人的氧氣。（左上方是丹增登頂島峰的照片。）

比「中極山」更輕一級的，名字裡通常有個 Ri。例如觸空聚落與洛子峰巨大山脈之間的觸空丘 (ChuKhung Ri)，海拔 5550 公尺，不必任何申請手續，自己走上去就行了。類似台 14 甲公路邊的石門山和合歡東峰吧。還有，未來我們打算要登的黑岩峰和高喬丘，也都屬於這一級「路邊」的山。

我們在十點多就抵達觸空，挑了最外面的一間客棧坐進去。裡面有過夜的客人呢，彷彿剛起床似的，懶洋洋地坐在天窗下，獨享一片灑落的陽光。這間客棧環境清幽，佈置不俗，櫥櫃裡展示了一些舊拙的登山裝備。小小一個三合院的設計，冰稜聳立的洛子峰屏障在院落的綠色屋簷後面，在澄藍的穹蒼下冷冷發亮。院落裡小小一方庭院，斜拉一條繩索，曬著一床紅花碎布的棉被。雖然，登觸空丘的山徑明顯地從屋後蜿蜒上山，嚮導沒說要去，領隊也沒提出要求；而我，也懶了。一起躲在這溫室裡，享受午前的寧靜吧。

悠哉吃完午餐，緩緩順著流水走回下游。可能太悠哉，全都走散了。快要回到丁波切前，跳石頭渡過淺淺的一灘水，發現路徑分成上下兩條。早上沒注意到有這個分岔，而身邊也沒有人可以參考，我就以「人性本懶」的原則選了下面那條沿著溪床的路。其實，走進去幾步就知道早上沒走過，剛才應該選上面那條路。但是，又看見前面有一條登上台地的小徑，心想那必定是回去丁波切的，於是也沒有回頭，就沿著小徑上去了。

雖然，邏輯上沒有錯，那條小徑登上了丁波切所在的台地。可是，房舍都在主街的兩側，而我發現自己跟主街之間，縱橫隔了許多道石牆，每一道牆圍起了方形的一塊地。雪巴人圍地，是為了耕作還是養牛？我並不知道。總之，此時我需要越陌度阡，才能走回主街。那些牆都不及一個人高，所以並不會失去方向。但是，走進去才發現，一塊地與另一塊地之間，只留一個小缺口，算是「門」吧。我看不懂他們設門的章法，又不好意思踩過人家的田，所以都沿著牆走。於是繞來轉去，才能從一塊田繞進另一塊田。繞兩三下，真好像進了諸葛亮的八陣圖，頭暈了。盡管看得到大街的方向，卻怎麼也繞不過去。所以，我決定不繞了，爬上一堵牆，打算直切過去。雪巴人疊石的功夫，肯定不如布農族人。我在無雙部落看到那荒蕪了一百年的石牆，還站得穩穩的。這些雪巴農人疊的石牆，居然在我爬上去之後就搖搖欲墜了。我的左踝還帶著傷，不敢跳，只好危危顫顫地在那如六級地震般搖晃的牆頭上保持平衡，非常狼狽地爬下牆來，還擔心噪音讓人以為有賊，殺出一隻看家的獒犬來。

就這樣，一牆翻過一牆，我看見一間客棧的一排窗戶，其中一扇窗裡掛著看起來頗面熟的內褲。啊，原來我爬到自己的房間外面了。爬了這麼多牆，簡直不想再繞到客棧的正面進門，直接就想爬窗子進房間。

回到旅舍，大家當然都到了。距離晚餐還有一段時間，我提議煮家鄉口味的泡麵來吃。大家轟然答應，都拿出好料。我燒水，取出曉瑜的送行禮：台灣的脫水高麗菜（很甜喔）。這時候志向越來越高，還想要打蛋花到湯裡。我去廚房買蛋，莊主居然不賣。理由是菜單上沒有，不能賣。不知道他是傻呢？還是聰明？我只好說，那我買菜單上的 boil eggs （煮蛋），但是要零分熟的，可以嗎？他想想，點頭了。於是我花了大約台幣 20 元買了兩粒生雞蛋。昆布地區的雞，不知道有沒有骨質疏鬆症？牠們的蛋殼好薄，我在敲蛋殼的時候，差點整個打碎了。

大夥吃得正夯，只見露露像落湯雞一樣，打著哆嗦進來。我們趕快把熱食讓給她。原來，她剛才去淋浴了。所謂的淋浴，是在屋外獨立架一間稍微遮掩的小屋，屋頂上安置一個水桶。廚房裡燒了熱水之後，再由人爬梯子上去灌水。那小屋的頭頂上有一支蓮蓬頭，扭開來就由水桶漏下來的水，冷熱沒得調，多少也沒得講：如果太熱，你就站著等它涼，如果太冷，你就哀號。通常是 200 Rupees 一桶（盧比 Rupee 是尼泊爾貨幣單位）。露露洗澡的時候已經接近傍晚了，她的那桶水可能不夠熱，而她還洗頭，造成最後水不夠，折騰了一陣子才完成沐浴。那間「淋浴室」只堪遮人眼目，擋不住風。就這樣，露露為了洗頭髮而受涼了。

今天上觸空的途中，已經看得出郭董有高原反應，體力明顯衰退；應該沒什麼特別的原因，就是單純的不適應這種高度。但是他也沒嚴重到需要下徹的地步，當時想像他經過一兩天的適應就會好。至於露露的體質應該還好，但是洗頭惹了禍，她居然就這樣連續病了幾乎一個星期。為了這個遺憾，她在一年後帶隊重回這條路線。

從隊友小石、阿發、豐州和露露那兒蒐集來的照片，放在 Flickr 相片簿 聖母峰基地營健行 Days 4--6 歡迎前往 Flickr 觀賞第四至第六天的相簿，每一張都有中英文註解，有幾張在畫面上加註山名，而且大部分照片還提供較大解析度的圖檔。